{"id":4372,"date":"2022-10-20T14:00:00","date_gmt":"2022-10-20T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/networktoendhunger.org\/?p=4372"},"modified":"2022-11-05T14:07:54","modified_gmt":"2022-11-05T14:07:54","slug":"la-inflacion-en-los-precios-de-los-alimentos-se-come-el-presupuesto-de-los-estadounidenses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/networktoendhunger.org\/site\/la-inflacion-en-los-precios-de-los-alimentos-se-come-el-presupuesto-de-los-estadounidenses\/","title":{"rendered":"La Inflaci\u00f3n en los Precios de los Alimentos se Come el Presupuesto de los Estadounidenses"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Seg\u00fan los \u00faltimos datos sobre la inflaci\u00f3n publicados el 13 de octubre de 2022 por la Oficina de Estad\u00edstica Laboral del Departamento de Trabajo de EE.UU., “El precio promedio de los alimentos en Estados Unidos aument\u00f3 un 11,2% en los 12 meses que terminaron en septiembre, despu\u00e9s de haber subido un 11,4% anteriormente (lo m\u00e1ximo desde mayo de 1979)”.<\/p>\n\n\n\n

El \u00cdndice de Precios al Consumo de esa Oficina inform\u00f3 de que la “Comida en Casa”, los alimentos que se encuentran en las tiendas de comestibles, experimentaron un aumento de precios del 13% en los dos \u00faltimos a\u00f1os. Mientras tanto, los precios de la “Comida Fuera de Casa”, servicios de comidas y aperitivos, aumentaron un 8,5%.<\/p>\n\n\n\n

El Washington Post inform\u00f3 que “Aunque la inflaci\u00f3n aumenta en todas partes, las subidas de precios son especialmente devastadoras para los hogares con menos ingresos y con presupuestos ya ajustados. Casi todos sus gastos se destinan a productos de primera necesidad -alimentos, energ\u00eda, vivienda- que han experimentado algunos de los mayores aumentos en diferentes momentos del a\u00f1o pasado”.<\/p>\n\n\n\n

Con el aumento de los precios de los alimentos, muchas familias estadounidenses se enfrentan a la angustia cuando van al supermercado.<\/p>\n\n\n\n

Los bancos y las despensas de alimentos tambi\u00e9n luchan con el aumento de los costos, pudiendo ofrecer mucha menos ayuda a los que m\u00e1s lo necesitan. Para empeorar las cosas, las donaciones de alimentos est\u00e1n disminuyendo, incluso cuando el n\u00famero de personas que buscan ayuda sigue aumentando.<\/p>\n\n\n\n

Si est\u00e1 en condiciones de ayudar, considere la posibilidad de donar o ser voluntario en un programa local de asistencia alimentaria en su vecindario.<\/p>\n\n\n\n

Si necesita ayuda, TBNEH ofrece una lista de despensas de alimentos en el \u00e1rea de Tampa Bay.<\/p>\n\n\n\n

Despensas de Alimentos de Hillsborough, haga clic AQU\u00cd<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Despensas de Alimentos de Pasco, haga clic AQU\u00cd<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Despensas de Alimentos de Pinellas, haga clic AQU\u00cd<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Por favor, llame o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a los proveedores de alimentos antes de ir all\u00ed, ya que la informaci\u00f3n puede haber cambiado.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

MIEMBROS DESTACADOS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

ECHO ofrece al \u00e1rea de Brandon-Riverview una amplia gama de servicios.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

ECHO<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Oficina: 507 N. Parsons Ave. Brandon, FL 33510 813.685.7353<\/p>\n\n\n\n

Tienda de segunda mano: 424 West Brandon Blvd., Brandon, FL 33511 813.685.0935<\/p>\n\n\n\n

Los programas de reconstrucci\u00f3n se ofrecen cinco d\u00edas a la semana y est\u00e1n abiertos de lunes a viernes de 8:30am a 12:30pm y los martes por la tarde de 5:00pm a 7:00pm.<\/p>\n\n\n\n

ECHO se fund\u00f3 en 1987 en colaboraci\u00f3n con la Asociaci\u00f3n Ministerial de Brandon y la comunidad empresarial.  Se cre\u00f3 para que las iglesias y otros entes pudieran orientar a las personas necesitadas para que se dirijan a un lugar centralizado. La misi\u00f3n de ECHO es ayudar con alimentos y ropa de emergencia a los residentes del condado de Hillsborough que se encuentran en crisis, ofreciendo programas y recursos que les ayudar\u00e1n a estabilizar sus vidas.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ayuda de Emergencia<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

La ECHO Food Pantry<\/em> (despensa de alimentos de ECHO) y el ECHO Clothing Closet<\/em> (armario de ropa de ECHO), fueron creados para ayudar a las personas que han sufrido una emergencia reciente y necesitan ayuda con alimentos y ropa.<\/p>\n\n\n\n

Les recomendamos que visiten sus instalaciones a los vecinos que hayan sufrido la p\u00e9rdida reciente de un trabajo, o la reducci\u00f3n de sus ingresos debido a problemas de salud, incendio de la casa, o que requieran ayuda para brindar acogida de emergencia a los ni\u00f1os, o para superar otras dificultades. <\/p>\n\n\n\n

Las personas necesitadas reciben 20 libras de alimentos y se les dota de siete prendas de vestir y tres pares de zapatos. Los ni\u00f1os reciben dos pares de calcetines nuevos y ropa interior o pa\u00f1ales.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Programas para la Reconstrucci\u00f3n de Sus Vidas<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ECHO cuenta con excelentes recursos para ayudar a los vecinos a reconstruir su vida:<\/p>\n\n\n\n

Una oportunidad para obtener el GED (Diploma General de Educaci\u00f3n),<\/p>\n\n\n\n

Un taller donde pueden descubrir c\u00f3mo navegar a trav\u00e9s de los recursos disponibles para ellos, y<\/p>\n\n\n\n

Un lugar donde pueden sentirse c\u00f3modos aprendiendo a buscar trabajo, crear su curr\u00edculum y practicar simulacros de entrevistas.<\/p>\n\n\n\n

Todos los programas son GRATUITOS.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Servicios de Empleo, Financieros y Legales<\/u><\/strong><\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

El programa “Back to Work<\/em>” (de regreso al trabajo) de ECHO ense\u00f1a a los participantes a redactar un curr\u00edculum vitae, a buscar trabajo, a aprender lo que se debe y no se debe hacer en las entrevistas \u00a1y mucho m\u00e1s!<\/p>\n\n\n\n

Las personas que tienen preguntas relacionadas con el presupuesto, la gesti\u00f3n de sus finanzas, el manejo de las deudas o c\u00f3mo iniciar un programa de ahorro, pueden reunirse con un voluntario de Planificaci\u00f3n Financiera<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Estos servicios ponen en contacto a los vecinos con organizaciones asociadas con Recursos de Apoyo Adicional<\/em> y adem\u00e1s les proporcionan un plan de metas familiares para ser exitosos y autosuficientes.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Receta del Mes: Pollo F\u00e1cil a la Mantequilla<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El chef Kevin McGinnis recomienda este sabroso plato. Esta receta incluye algunas especias que tal vez tenga que comprar, \u00a1pero podr\u00eda convertirse en un nuevo plato favorito de la familia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t \n\t \t\n \t \t \n \t \t \n \t \t \n \t \t \n \t \t \n \t \t \n \t \t <\/g>\n \t \t<\/SVG>\n\t Print<\/span>\n\t <\/a>\n\t <\/div>

Pollo F\u00e1cil a la Mantequilla<\/h2>Recipe by Chef Kevin<\/span><\/div>
<\/span>Raciones<\/span>

4<\/p>servings<\/span><\/div>

<\/span>Tiempo de preparaci\u00f3n<\/span>

10<\/p>minutes<\/span><\/div>

<\/span>Tiempo de cocci\u00f3n<\/span>

30<\/p>minutes<\/span><\/div>

<\/span>Tiempo Total<\/span>

40<\/p>minutes<\/span><\/div><\/div><\/div>

Ingredientes<\/h3>
  • <\/span>

    4 muslos y piernas de pollo<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    2 cucharadas de chile en polvo, divididas<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    1 cucharadita de c\u00farcuma<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    Sal y pimienta al gusto <\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    8 cucharadas de mantequilla sin sal<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    1\/2 cebolla blanca<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    2 cucharadas de garam masala<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    1 cucharadita de comino molido<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    1 cucharadita de jengibre en polvo<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    1 cucharadita de ajo en polvo<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    1 lata (16 oz) de salsa de tomate<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    1 taza de nata<\/span><\/p><\/li>

  • <\/span>

    Arroz blanco como guarnici\u00f3n, opcional.<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/div>

    Instrucciones<\/h3>
    • Frotar el pollo con 1 cucharada de chile en polvo, c\u00farcuma, sal y pimienta. Reservar.<\/li>
    • Derretir la mantequilla y saltear la cebolla en una sart\u00e9n grande hasta que est\u00e9 transparente. <\/li>
    • Agregar el pollo y dorarlo por todos lados. Reservar.<\/li>
    • \u00f1adir el garam masala, el comino, el jengibre y el ajo a la misma sart\u00e9n. Mezclar bien.<\/li>
    • \u00f1adir la salsa de tomate y la nata. Mezclar para incorporar y devolver el pollo a la sart\u00e9n.<\/li>
    • Cocinar tapado durante 15-20 minutos.<\/li>
    • Servir con una guarnici\u00f3n de arroz blanco. <\/li><\/ul><\/div>
      \n\t\t\t\t\t

      Nutrici\u00f3n<\/h3>\n\t\t\t\t\t
      • Calor\u00edas: 631kcal<\/li>
      • Carbohidratos: 10,7g<\/li>
      • Prote\u00ednas: 45,3g<\/li>
      • Grasa: 45,9g<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>